Authentic presence & good fortune

Lungta by Relax Petso
 
Namkhai Norbu Rinoche explains the etymology of the Tibetan LUNGTA:

"The word lungta (ཀླུང་རྟ་, klung rta) is composed of two syllables: the first, lung, represents the element 'space' in the fivefold classification of the elements 'earth, water, fire, air and space' and signifies 'universal foundation' or 'omnipervasiveness'. [...] The second syllable ta (horse) refers to the 'excellent horse' (རྟ་མཆོག་, rta mchog), and since in ancient times in Tibet the horse was the symbol of traveling with the greatest speed, in this case it seems to refer to the transmutation of every thing that depends on the five elements from negative to positive, from bad to good, from misfortune to good fortune, from baleful portents to auspicious signs, from poverty to prosperity, and it implies that this should ensue with the greatest speed.
[...] I believe this to be the true meaning of lungta. In more recent times the custom has arisen of spelling this word རླུང་རྟ་, rlung rta (wind horse), ascribing to it the meaning 'that which rides the wind', but I think this is derived from the practical function of the lungta flags of being raised in the sky and moved by the wind."

- Namkhai Norbu, Drung De'u and Bön, translated by Adriano Clemente, Library of Tibetan Works and Archives, 1995 p. 68-70

According to Chögyam Trungpa Rinpoche, "the abrupt and spontaneous process that brings authentic presence is raising windhorse, or lungta, which is basically rousing the energy of basic goodness into a wind of delight and power. [...]This is to say, raising windhorse invokes and actualizes the living aspect of fearlessness and bravery. It is a magical practice for transcending doubt and hesitation in order to invoke tremendous wakefulness in your state of mind. And when you have raised lungta, authentic presence occurs."

- Chögyam Trungpa, Shambhla, the Sacred Path of the Warrior, Shambhala Publications, 1984, p. 274-275 of the Shambhala Pocket Classics book.


Popular posts from this blog

Relax Shop

Radio JATAKA

C'est l'heure du conte ! / It's story time!